En 1991, el director de la CIA ocultó un documento en su caja fuerte.

一九九一年, 一份文件被锁入中央情报局局长的保险柜。

Y así descubrimos que en Pompeya los ricos ya se hacían construir cajas fuertes.

于是我们发现，在庞贝古城，富人始建造保险箱。

Podías meterte en una caja fuerte y llevarte todo el dinero.

你可以潜入一个保险箱，把所有的钱都带走。

¿A qué va una caja fuerte al gimnasio?

保险箱去健身房干嘛？

Los bomberos también han podido sacar algunas cajas fuertes que había en el edificio.

消防员还成功从大楼中取出一些保险箱。

Las de hoy son habitaciones luminosas, con televisión, caja fuerte y conexión a internet.

今的房间明亮舒适，配备电视、保险箱和网络连接。

El abogado te acompaña a la caja fuerte y reclamas tu herencia.

律师陪同你前往保险箱，你便正式认领你的遗产。

Si pillaron al ladrón abriendo la caja fuerte, entonces lo pillaron infraganti.

如果们在小偷打保险箱的时候抓住，么们是在当场抓住的。

Pero Moscú es experto con cajas fuertes.

但莫斯科擅长保险箱。

Sabe abrir, sabe reventar cajas fuertes, ¿no?

会保险箱，也会炸保险箱，对吧？

Esto significa que las cuentas serán cajas fuertes personales.

这意味这些账户将成为个人保险箱。

Para tranquilizarlos les han dicho que una prisión es una caja fuerte, pero de personas.

为安抚们，们被告知监狱是一座人肉保险箱。

Tenía tanto dinero que cuando abrieron la caja fuerte solo había pan bimbo.

有这么多钱，结果打保险箱时里面只有宾堡面包。

La caja fuerte me dijo el dueño que está por la entrada.

保险箱主人告诉我它在入口处。

Para abrir la caja fuerte del abuelo, debes introducir la llave en la cerradura.

为打祖父的保险箱，你需要把钥匙插入锁孔。

La memoria no es una caja fuerte.

记忆并非保险箱。

En estos momentos están en una caja fuerte del archivo histórico de Cáceres.

目前它们正存放在卡塞雷斯历史档案馆的保险柜中。

Solo una persona tuvo acceso a la combinación de la caja fuerte.

只有一个人可以使用保险箱。

Una última pregunta, Sr. Estévez. ¿Conocía el Sr. Román la combinación de la caja fuerte?

A：最后一个问题，埃斯特韦斯先生。罗曼先生知道保险箱的密码吗？

Pues Moscú es un experto en abrir cajas fuertes.

莫斯科是个保险箱的专家。